陜西社科院王西平《老子辨正》出版

來源：陜西社科院新聞宣傳中心　2015-12-15 　　

陜西社會科學院退休干部王西平研究員所著的《老子辨正》一書，由三秦出版社出版發行。該書綜觀歷代名家的《老子》研究注解，對照新出土的郭店、帛書《老子》，博采各家之長，正確者給以肯定，著重對誤解、錯解者予以辨正，做到了不刻意求新而章章多有新見解，尊重前賢而不斷地補正前賢，是一本真正讀懂解通《老子》的書。

《老子》的發行量、翻譯語種在全世界僅次于《圣經》，影響之大可想而知。然而，至今沒有一個被大家認同的“通行本”，不能不說是極大的憾事！網上眾多《老子》的喜愛者、研究者發帖子，希望推薦《老子》的最佳版本，然而目前卻實難滿足他們的愿望、要求。

本書通過?？?、辨正，校訂出了更貼近《老子》古本之舊又便于今人誦讀的校訂本，又做了通俗易懂的意譯，將學術性與可讀性融為一體，更便于在廣大讀者中流行，在世界推廣，以達到“古為今用”的目的。特別是該書從現代科學、信息學的角度，對《老子》中的道、無、一、樸、常、玄、玄牝、和光同塵等概念做了獨到的全新解釋，有理有據，充分認識和評價了《老子》一書的現代科學意義。

全書49.5萬字，正文前有“前言”和論文《老子及老子書史實辨難》，又有彩頁刊載老子像及老子遺跡的圖片，以及一些名家的題詞；正文后有跋、主要參考書目、論文選刊和后記。每章分五部分：選本對照錄文（河上本與帛書本）；?？?、辨正；主旨評析；校訂本；意譯。解釋落實到字、詞、句、段，絕不含糊其辭。并對段與段、段與全章的關系、全章的主旨給以評析，進而觀照章與章之間的聯系。所有字、詞的解釋，都有先秦文獻為依據。

全書有彩頁8面，文字中有當代著名畫家范曾、古代著名畫家、著名書法家關于老子的畫像、碑帖插圖80余幅，增加了該書的觀賞性。